-
1 штанга троллея
-
2 штанга токоприемника
Русско-английский словарь по электроэнергетике > штанга токоприемника
-
3 штанга троллея
trolley-pole, trolley pole электр. -
4 штанга троллея
-
5 опора контактной сети
опора контактной сети
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > опора контактной сети
-
6 штанга токоприемника
штанга токоприемника
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штанга токоприемника
-
7 комплект поддерживающих приспособлений
trolley pole assembly, roll layoutРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > комплект поддерживающих приспособлений
-
8 комплект поддерживающих приспособлений
1) Labor protection: trolley pole assembly (roll layout)2) Automation: roll layout, trolley pole assemblyУниверсальный русско-английский словарь > комплект поддерживающих приспособлений
-
9 штанга токоприёмника
1) Railway term: collecting bar, trolley pole (троллейбуса)2) Electronics: trolley poleУниверсальный русско-английский словарь > штанга токоприёмника
-
10 штанговый токосниматель
1) Geology: trolley pole2) Engineering: pole trolleyУниверсальный русско-английский словарь > штанговый токосниматель
-
11 штанга
жен.1) тех. bar, rod, beamштанга троллея — trolley-pole, trolley pole электр.
2) спорт cross-bar (у футбольных или хоккейных ворот)3) спорт weight -
12 изолирующая штанга
Русско-английский новый политехнический словарь > изолирующая штанга
-
13 штанга роликового токоприёмника
Engineering: trolley boom, trolley poleУниверсальный русско-английский словарь > штанга роликового токоприёмника
-
14 штанга троллея
1) Engineering: trolley pole2) Electrical engineering: trolley boom -
15 штанги для перемещения изолирующих подвесок
Labor protection: trolley pole assembly, trolley stick assemblyУниверсальный русско-английский словарь > штанги для перемещения изолирующих подвесок
-
16 опора контактной сети
1) Engineering: contact system mast, trolley poleУниверсальный русско-английский словарь > опора контактной сети
-
17 опора для подвески троллейного провода
Mining: trolley pole (в карьере)Универсальный русско-английский словарь > опора для подвески троллейного провода
-
18 опора контактной сети
Русско-английский политехнический словарь > опора контактной сети
-
19 штанговый токосниматель
штанговый токосниматель
—
[Я.Н.Лугинский, М.С.Фези-Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо-русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999 г.]Тематики
- электротехника, основные понятия
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > штанговый токосниматель
-
20 штанговый токоприемник
Русско-английский политехнический словарь > штанговый токоприемник
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Trolley pole — For the weapon, see Trolley pole (weapon). . [cite web| url=http://ocw.mit.edu/OcwWeb/Civil and Environmental Engineering/1 012Spring2002/Readings/detail/green line project.htm| title=Boston Transit Milestones| author=Dr. Romin Koebel| work=MIT… … Wikipedia
trolley pole — noun A pole of wood or metal, used to transfer electricity from an overhead wire to power a streetcar or trolley bus … Wiktionary
trolley pole — /ˈtrɒli poʊl/ (say trolee pohl) noun 1. the pole which connects a tram to the overhead wire. 2. the handlebar of a shopping trolley, when broken off and used as a weapon …
trolley pole — A pole upon which the electric wires which carry the current for propelling a streetcar or trolley are affixed and carried … Ballentine's law dictionary
trolley pole — noun : the pole on various types of trolley cars and trolleybuses by which electrical contact is made with the power line … Useful english dictionary
Trolley — may refer in American English to: * a tramTrolley may refer in British and Australian English to: * a shopping cart * a gurney or wheeled stretcherTrolley may also refer to: * the San Diego Trolley, a major form of public transportation in San… … Wikipedia
trolley — /ˈtrɒli / (say trolee) noun (plural trolleys) 1. any of various kinds of low carts or vehicles. 2. a frame on wheels, used for carrying dishes, serving food, etc., as at a hospital or restaurant. 3. Also, hospital trolley; SA, barouche. a bed… …
trolley — /trol ee/, n., pl. trolleys, v., trolleyed, trolleying. n. 1. a trolley car. 2. a pulley or truck traveling on an overhead track and serving to support and move a suspended object. 3. a grooved metallic wheel or pulley carried on the end of a… … Universalium
pole — I n. long, slender piece of wood, metal 1) to put up a pole 2) a breakaway; fishing; ski; tent; totem; trolley pole 3) a telegraph; telephone (AE); utility (AE) pole II n. end of the earth s axis 1) the North; South Pole 2) a celestial; magnetic… … Combinatory dictionary
trolley car — noun An electric streetcar or tram with a trolley pole for collecting electric current … Wiktionary
trolley — ► NOUN (pl. trolleys) 1) Brit. a large wheeled metal basket or frame used for transporting heavy or unwieldy items such as luggage or supermarket purchases. 2) a small table on wheels or castors, used especially to convey food and drink. 3) (also … English terms dictionary